Under the direction of new boss D.B. Russell, the team tackles cases involving a wild shootout on a Las Vegas tram car, and the death of a deer hunter....
Foul play is suspected when an apparent suicide victim still has the gun in his hand, and a flower delivery woman is found crushed to death in the middle of a Cirque du Soleil performance....