Leaving prison and suffering a Brain tumor Franck Denard( Alan Delabie) wants to make peace with himself and becomes a vigilante to free the town from Malik a local gangster working for Malandrin....
Months after the explosion at the Inferno, Hugo sets out to find the one responsible and avenge Triana. Meanwhile, Macarena tries to abandon her sex addiction with the help of an enigmatic guru....